Il s'agit d'un bon petit moteur pour débutant. Pas de pièces complexes, pas de brasure forte (tout est soudé à l'étain), la construction peut même être faite sans tour car le piston peut être tiré d'un rond de laiton et le cylindre d'un tube laiton, le tout se trouve en magasins de bricolage. La glace est réalisée à partir d'une plaque de téfon (PTFE) mais cela n'est pas indispensable.
This is a good small motor for beginners. No complex parts, no strong brazing (everything is soldered with tin), the construction can even be made without turning because the piston can be cut from a round of brass and the cylinder of a brass pipe, the whole is in DIY stores. The distribution plate is made from a Tefon plate (PTFE) but this is not essential.